Редакція від 22 жовтня 2026 року.
Ці Умови є договором між вами та Фізичною особою-підприємцем Гаращенко Анною Анатоліївною (Україна, РНОКПП [РНОКПП], далі — «ми», «Оператор») щодо використання мобільного застосунку «GPS Трекер і Локатор» (далі — «Застосунок»). Встановлюючи Застосунок, створюючи акаунт або натискаючи «Я приймаю умови використання», ви погоджуєтеся з цими Умовами та Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні — не використовуйте Застосунок.
1.1. Акаунт у частині «Батьки» може створити лише повнолітня особа, яка є батьком, матірʼю або законним опікуном дитини.
1.2. Частину «Дитина» дозволено встановлювати виключно на пристрій дитини, за яку ви несете батьківську відповідальність, і лише після того, як ви пояснили дитині, що робить Застосунок.
1.3. Заборонено використовувати Застосунок для спостереження за будь-якою іншою особою — дорослою чи дитиною — без її відома і законної згоди. Це може бути злочином (стаття 182 Кримінального кодексу України та аналогічні норми інших країн). Повну відповідальність за таке використання несе користувач. У разі виявлення зловживання ми негайно блокуємо акаунт без повернення коштів.
2.1. Застосунок показує батькам місцезнаходження пристрою дитини, надсилає сповіщення про вхід у визначені місця і вихід з них, про низький заряд батареї, дає дитині кнопку SOS для виклику батьків та ігрового персонажа з завданнями.
2.2. Застосунок працює на пристрої дитини відкрито: дитина бачить, що передача місцезнаходження увімкнена, і може її вимкнути. Застосунок не записує звук і відео, не читає листування і не має прихованих функцій.
3.1. Застосунок не є службою екстреної допомоги. Кнопка SOS лише надсилає сповіщення батькам через інтернет. Вона не викликає поліцію, швидку чи рятувальників. У небезпеці телефонуйте 112 (Україна) або за номером екстреної служби вашої країни.
3.2. Застосунок не гарантує точності та безперервності. Місцезнаходження визначає пристрій дитини (GPS, Wi-Fi, мобільна мережа) і воно може бути неточним, застарілим або недоступним через відсутність звʼязку, розряджену батарею, вимкнену геолокацію, налаштування енергозбереження, дії дитини або третіх осіб, збої операційної системи чи мережі.
3.3. Застосунок не замінює батьківський нагляд. Він є лише допоміжним інструментом. Рішення щодо безпеки дитини ухвалюєте ви.
Ви зобовʼязуєтеся: надавати достовірні дані; зберігати в таємниці код підключення і доступ до акаунта; пояснити дитині призначення Застосунку; використовувати Застосунок лише законно і лише щодо власної дитини; не намагатися зламати, скопіювати або порушити роботу сервісу; своєчасно оновлювати Застосунок.
5.1. Ви підтверджуєте і гарантуєте, що маєте законне право встановити Застосунок на пристрій дитини, надати згоду на обробку її даних і що робите це в інтересах дитини.
5.2. Ви несете повну відповідальність за: законність використання Застосунку; дії, вчинені з вашого акаунта і з пристрою дитини; наслідки передачі коду підключення або доступу до акаунта іншим особам; рішення, які ви ухвалюєте на підставі інформації із Застосунку.
6.1. Застосунок надається «як є» і «як доступно». Ми не гарантуємо, що він працюватиме без перерв, помилок і відповідатиме всім вашим очікуванням.
6.2. У максимальних межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за: неточність, затримку або відсутність даних про місцезнаходження; неотримання сповіщень або сигналу SOS; будь-яку шкоду, спричинену рішеннями, ухваленими на підставі даних Застосунку; дії дитини, батьків або третіх осіб; недоступність інтернету, GPS, мобільної мережі, роботу операційних систем і магазинів застосунків; непрямі збитки, втрачену вигоду, моральну шкоду.
6.3. У будь-якому разі наша сукупна відповідальність перед вами обмежена сумою, яку ви сплатили за Застосунок протягом 12 місяців до події, що спричинила шкоду, а для безкоштовного використання — сумою, еквівалентною 500 гривень.
6.4. Ці обмеження не застосовуються там, де закон не дозволяє їх застосовувати: зокрема, до відповідальності за умисел або грубу необережність, за шкоду життю чи здоровʼю, а також до прав споживачів, які не можуть бути обмежені договором за законодавством України або країни вашого проживання.
7.1. Базові функції Застосунку можуть бути безкоштовними; розширені надаються за підпискою. Умови і вартість показуються в Застосунку перед оформленням.
7.2. Оплата і автоматичне продовження підписки здійснюються через Google Play або Apple App Store за їхніми правилами. Скасувати підписку та отримати повернення можна за правилами відповідного магазину; ми не отримуємо ваших платіжних реквізитів.
Застосунок, його дизайн, тексти, персонаж-дракончик, код і торговельні назви належать Оператору або його ліцензіарам. Ви отримуєте лише невиключне, непередаване право користуватися Застосунком особисто для некомерційних сімейних цілей. Картографічні дані надаються OpenStreetMap на умовах ліцензії ODbL.
9.1. Ви можете будь-коли видалити акаунт у Застосунку (Меню → Мій акаунт) і припинити використання.
9.2. Ми можемо призупинити або припинити доступ у разі порушення цих Умов, зокрема пункту 1.3, або припинити надання сервісу загалом, повідомивши про це щонайменше за 30 днів (крім випадків зловживання).
10.1. До цих Умов застосовується законодавство України. Якщо ви є споживачем в іншій країні, ви також зберігаєте захист імперативних норм законодавства своєї країни.
10.2. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у суді за законодавством України з урахуванням правил підсудності для споживачів.
Ми не відповідаємо за невиконання зобовʼязань, спричинене обставинами поза нашим розумним контролем: воєнними діями, воєнним станом, відключенням електроенергії та звʼязку, діями державних органів, стихійними лихами, збоями мереж операторів, хостинг-провайдерів, Google чи Apple.
12.1. Якщо будь-яке положення цих Умов визнано недійсним, решта положень зберігає силу.
12.2. Ці Умови разом із Політикою конфіденційності є повною домовленістю між вами та Оператором щодо Застосунку.
12.3. Ви не можете передати свої права за цими Умовами іншій особі. Ми можемо передати свої права та обовʼязки правонаступнику за умови збереження рівня захисту ваших даних, повідомивши вас про це.
12.4. Якщо ми не скористалися якимось правом за цими Умовами, це не означає відмови від нього.
12.5. У разі розбіжностей між мовними версіями Умов перевагу має українська.
Ми можемо змінювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомимо в Застосунку або електронною поштою щонайменше за 14 днів. Продовжуючи користуватися Застосунком після набрання змінами чинності, ви приймаєте їх.
ФОП Гаращенко Анна Анатоліївна, [поштова адреса], [support@домен].